-
1 забавно
[zabávno]1) avv. in modo buffo (divertente)забавно имитировать кого-л. — fare il verso a qd
2) pred. nomin.: -
2 уморительно
-
3 смешно
1.in modo ridicolo, comicamente, in modo buffo2. предик.1) ( о желании смеяться) fa ridereмне смешно — mi fa ridere, hò voglia di ridere
2) ( нелепо) è ridicolo, è assurdo* * *1) нар. comicamente, in modo ridicolo2) сказ. безл. è ridicolo / assurdoэто выглядит смешно́ — è ridicolo
мне смешно́ — ho voglia di ridere; ciò mi fa ridere
это просто смешно́ — è semplicemente ridicolo
становится смешно́ — viene da ridere
* * *advgener. grottescamente, ridicolamente, ridicolmente -
4 потешно
[potéšno] avv. -
5 забавно
1) нар. in modo divertente / buffo2) сказ. безл.это очень заба́вно — e proprio divertente; e uno spasso
* * *advgener. grottescamente
См. также в других словарях:
pagliaccio — /pa ʎatʃ:o/ s.m. [der. di paglia ]. 1. (ant.) [sacco pieno di paglia, foglie secche e sim., usato come materasso] ▶◀ [➨ pagliericcio]. 2. (teatr.) [attore comico che, vestito in modo buffo, si esibisce nei circhi equestri] ▶◀ clown, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
buffamente — buf·fa·mén·te avv. CO in modo buffo, ridicolo Sinonimi: ridicolmente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1937 … Dizionario italiano
scemo — scé·mo p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. OB → scemare, scemarsi 2a. agg. BU di contenitore, recipiente o sim., privo di parte del contenuto, non pieno 2b. agg. LE mancante, privo: Virgilio n avea lasciati scemi | di sé (Dante), scemo di… … Dizionario italiano
Metaficción — Titiritero hablando con su marioneta. La metaficción es una forma de literatura o de narrativa autorreferencial que trata los temas del arte y los mecanismos de la ficción en sí mismos. Es un estilo de escritura que de forma reflexiva o… … Wikipedia Español
Ópera — Para otros usos de este término, véase Ópera (desambiguación). La voz ópera (del italiano opera, obra musical ) designa, desde aproximadamente el año 1650, un género de música teatral en el que una acción escénica es armonizada, cantada y tiene… … Wikipedia Español
Check Wikipedia — Wikiproyecto:Check Wikipedia Saltar a navegación, búsqueda Esta página contiene de forma consciente fallos ortográficos. Los bots no deben intentar corregirlos. Atajo PR:CWPR:CW … Wikipedia Español
El rapto en el serrallo — Die Entfürung aus dem Serail Cornel Frey como Pedrillo (Wuppertal, 2004]]). Forma Singspiel Actos y escenas 3 actos … Wikipedia Español
The Pirates of Penzance — Los piratas de Penzance The Pirates of Penzance Forma Ópera Savoy Actos y escenas 2 actos Idioma original del libreto Inglés Libretista W. S. Gilbert Estreno … Wikipedia Español
bufón — (Del ital. buffone.) ► adjetivo 1 Que actúa de modo chistoso o grosero. SINÓNIMO chocarrero payaso 2 Que hace reír por servilismo. ► sustantivo masculino 3 HISTORIA Persona que vivía en palacio y que divertía a la corte con sus dichos y… … Enciclopedia Universal
verso — verso1 / vɛrso/ prep. [lat. versus o versum ]. 1. [in determinazioni di luogo, per indicare la direzione alla quale è rivolto il moto: andare v. il fiume ; tornare v. casa ] ▶◀ alla volta di, (non com.) all indirizzo di, in direzione di, [con… … Enciclopedia Italiana
Tenor — I (Del lat. tenor, curso ininterrumpido.) ► sustantivo masculino 1 Constitución esencial o composición de una cosa. 2 Contenido literal de un texto o de una oración. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a este tenor Por el mismo estilo, de este modo … Enciclopedia Universal